LONDRES, Inglaterra, 29 de junio (AP).- Alguien debería aclararles algo a los fanáticos británicos: La mayoría de los juegos de béisbol no son como éste, ni siquiera aquéllos entre los Yanquis y los Medias Rojas, que suelen ser muy especiales.
Las Grandes Ligas llegaron el sábado a Europa, con un tremendo festival de bateo. Cada equipo anotó seis carreras en un primer episodio que duró casi una hora.
Aaron Hicks conectó el primer jonrón en el Viejo Continente. Brett Gardner rompió el empate mediante un leñazo de dos carreras en la tercera entrada, Aaron Judge logró otro bambinazo para coronar un ataque de seis anotaciones en el cuarto episodio y Nueva York venció 17-13 a sus acérrimos rivales.
Ante casi 60 mil espectadores en el Estadio Olímpico, incluidos miembros de la realeza, los bateadores se mostraron dispuestos a dar espectáculo. DJ LeMahieu totalizó cuatro imparables y cinco remolcadas, incluidas tres mediante un doble en el cuarto acto y dos gracias a un sencillo en el quinto, con lo cual Nueva York tomó la ventaja por 17-6.
Luke Voit conectó cuatro jits, incluidos tres dobles, antes de marcharse por una lesión en el quinto episodio.
Nueva York estableció sus mejores marcas de la campaña en carreras y jits apenas para el quinto episodio, y superó a Boston por 19 imparables contra 18. Las 30 carreras fueron la mayor cifra en un duelo de las Mayores desde que Boston superó 19-12 a Baltimore el 10 de agosto.
Con paso arrollador
EN CHICAGO.- El dominicano Nelson Cruz y Max Kepler batearon dos jonrones cada uno para guiar a los Mellizos de Minnesota hacia una paliza de 10-3 sobre los Medias Blancas de Chicago.
Otro quisqueyano, Miguel Sanó, se sumó a la fiesta ofensiva con un bambinazo, mientras que su compatriota Michael Pineda laboró seis entradas con solidez.
Cruz disparó uno de sus vuelacercas de dos carreras ante su coterráneo Iván Nova (3-7) en el primer acto, y descargó un garrotazo de 469 pies por todo el jardín central frente al venezolano José Ruiz en el noveno. Acumula tres juegos bateando más de un cuadrangular en esta temporada, y 30 en su carrera.
McKay, ovacionado en triunfo de Rays
EN ST. PETERSBURG.- Brendan McKay coqueteó con el juego perfecto hasta la sexta entrada, al debutar en las Mayores, y los Rays de Tampa Bay vencieron 5-2 a los Rangers de Texas.
McKay (1-0), prospecto de lanzador y bateador reclutado en el cuarto turno general del draft de 2017, no permitió que un solo corredor se embasara sino hasta que el dominicano Danny Santana pegó un sencillo al jardín derecho, cuando había un out del sexto capítulo. El zurdo toleró un jit, expidió un boleto y recetó tres ponches en seis episodios.
“Miggy” revive a los Tigres
EN DETROIT.- Miguel Cabrera totalizó tres imparables y tres impulsadas en un duelo en que los Tigres de Detroit remontaron dos veces para cortar una seguidilla de ocho derrotas, al imponerse 7-5 sobre los Nacionales de Washington.
Detroit se recuperó de una desventaja de tres anotaciones en el cuarto acto y otra de dos en el séptimo, cuando Niko Goodrum conectó un sencillo que coronó un racimo de tres carreras.
Gana Azulejos, pierden a Stroman
EN TORONTO.- Danny Jansen puso fin al encuentro mediante un jonrón en la parte baja de la novena entrada, Cavan Biggio consiguió el primer jonrón plenario en su carrera y los Azulejos de Toronto se impusieron 7-5 a los Reales de Kansas City.
La victoria de los Azulejos llegó después de que su abridor Marcus Stroman abandonó el duelo de manera anticipada, en el quinto acto, por un calambre en un hombro.
Apaleados y blanqueados
EN BALTIMORE.- Renato Núñez conectó dos de los cuatro jonrones de los Orioles de Baltimore, que ganaron su primera serie desde abril al triturar 13-0 a los Indios de Cleveland.
Otro venezolano Anthony Santander, inscribió su nombre en la historia de Camden Yards, al enviar la pelota a la calle Eutaw con un jonrón.
Astros respira
EN HOUSTON.- Yuli Gurriel conectó un doblete en el décimo inning para definir el encuentro por segunda noche consecutiva, y los Astros de Houston superaron el sábado 6-5 a los Marineros de Seattle.
Anderson pule joya ante Angelinos
EN?ANAHEIM.- Brett Anderson lanzó 7 capítulos y 2 tercios de dominante labor, Matt Chapman disparó un bambinazo de 2 carreras y los Atléticos de Oakland pintaron de blanco a los Angelinos de Anaheim 4x0.