Deportes

WASHINGTON, EU, 23 de julio (AP).- Trea Turner bateó para el ciclo por segunda vez en su carrera, Stephen Strasburg se afianzó como líder de victorias de las mayores con 13 y los Nacionales de Washington aplastaron el martes 11-1 a los Rockies de Colorado.

Turner abrió el primer episodio con un jonrón, dio sencillo en el segundo y conectó un triple al abrir el quinto. Luego de fallar para doble play en el sexto, empalmó un doble remolcador durante un racimo de ocho carreras en el séptimo.

Fue el cuarto ciclo de los Nacionales tras mudarse a Washington en 2005, la mitad obra de Turner ante los Rockies. Es el 26to jugador con más de un ciclo.

Strasburg (13-4) lanzó seis capítulos para su sexta victoria seguida. Toleró tres jits y concedió dos boletos, con ocho ponches. Tiene marca de 10-1 y efectividad de 3.17 en sus últimas 12 salidas.

El novato de Colorado Peter Lambert (2-2) toleró tres carreras y nueve imparables. Ponchó a ocho con un boleto, pero no ha podido ganar en sus últimos seis juegos.

Smoak se viste de héroe

EN TORONTO.- Justin Smoak empató el juego con un jonrón en el noveno rollo y luego impulsó la carrera de la victoria con un sencillo productor con dos outs en el 10mo, para que los Azulejos de Toronto vencieran el martes 2-1 a los Indios de Cleveland.

Smoak dio el jit del triunfo ante el zurdo Tyler Olson (1-1), con el cual anotó Eric Sogard.

Ken Giles (2-2) lanzó una entrada para llevarse la victoria.

Los Indios llevaron una labor de tres imparables hasta el noveno episodio antes que Smoak conectara el cuadrangular con un out frente al cerrador Brad Hand. El 17mo bambinazo de Smoak fue su segundo en dos días. El lunes pegó un jonrón solitario en la derrota 7-3 ante Cleveland.

Boston ya es segundo de su división

EN ST. PETERSBURG.- Christian Vázquez rompió el empate con un jonrón en el séptimo tramo, Marcus Walden salvó a Boston de un aprieto con bases llenas en el noveno y los Medias Rojas derrotaron el martes 5-4 a los Rays de Tampa Bay para acceder al segundo puesto de la División Este de la Liga Americana por primera vez desde el segundo día de la temporada.

Con el juego empatado 2-2, Vázquez conectó el segundo jonrón como emergente en su carrera, por el bosque izquierdo ante Colin Poche (2-4).

Chris Sale (5-9) toleró dos carreras tras un jonrón de Travis d’Arnaud en el tercer rollo y limitó a los Rays a solo tres indiscutibles.

Duda encamina a Reales al triunfo

EN ATLANTA.- Lucas Duda consiguió el primer jonrón como bateador emergente de la temporada para Kansas City, con el cual rompió un empate en el octavo episodio, y los Reales resistieron para llevarse una victoria el martes 5-4 sobre los Bravos de Atlanta.

Alex Gordon también conectó cuadrangular para los Reales y produjo dos carreras. Ambos abridores —Dallas Keuchel por Atlanta y Danny Duffy por Kansas City — lanzaron seis entradas sólidas con doble dígito en ponches, pero ninguno fue factor en la decisión.

Hicks salvó a Yanquis

EN MINNEAPOLIS.- Aaron Hicks salvó el juego con una atrapada en el jardín central que llevó al out final en el 10mo inning, Didi Gregorius sumó cinco hits y siete remolcadas y los Yanquis de Nueva York derrotaron 14-12 a los Mellizos de Minnesota en un juego que incluyó cinco cambios de liderazgo o empates en los últimos tres innings.

Gleyber Torres impulsó a Gregorius con un sencillo remolcador en la parte alta del 10mo y Nueva York logró otra carrera en un wild pitch de Kohl Stewart (2-2). Adam Ottavino llenó las bases en la parte baja del inning y después Chad Green admitió un batazo de Max Kepler entre el jardín izquierdo y el central. Hicks echó a correr y logró atraparla de un salto para poner fin al juego tras 5 horas y 3 minutos.

Rangers rompen mala racha

EN SEATTLE.- Rougned Odor jonroneó dos veces, Nomar Mazara envió la pelota a la tercera grada con un espectacular bambinazo y los Rangers de Texas derrotaron 7-2 a los Marineros de Seattle para poner fin a una racha de ocho derrotas.

Filis se imponen a Tigres en 15 rollos

EN DETROIT.- Scott Kingery conectó un triple para abrir el episodio en el 15to inning y anotó en un sencillo de Rhys Hoskins, y los Filis de Filadelfia aguantaron ante los Tigres de Detroit para imponerse 3-2 el miércoles de madrugada.

Laureano da triunfo a Atléticos

EN HOUSTON.- Matt Olson conectó un jonrón de tres carreras en la novena entrada y el dominicano Ramón Laureano añadió un doble de terreno productor con un out en la 11ma, para dar a los Atléticos de Oakland una victoria 4-3 sobre los Astros de Houston.