Internacional

Breves

Extraditan al autor de la matanza de Atocha

SAO PAULO, Brasil, 6 de ferbero (EFE/EFE).- El ultraderechista español Carlos García Juliá, uno de los autores de la matanza de Atocha de 1977, fue extraditado este jueves desde Sao Paulo, donde se encontraba preso desde hacía un año, y tiene previsto aterrizar este viernes en Madrid. García Juliá, uno de los responsables del ataque contra un bufete de abogados comunistas en el que murieron cinco personas, fue conducido al avión desde la comisaría de la Policía Federal (PF) del aeropuerto de Guarulhos.

13 muertos, 7 heridos por choque vehicular en Egipto

EL CAIRO, Egipto, 6 de febrero (AP).- Trece personas murieron y siete resultaron lesionadas el jueves cuando un autobús y un camión chocaron en una carretera en Aswan, una provincia en el sur de Egipto, informó un funcionario. Ihab Hanafy, viceministro de Salud, agregó que los cadáveres fueron trasladados a la morgue de un hospital local y que los lesionados recibían atención médica.

Suiza: Autorizarán suicidio asistido a presos enfermos

GINEBRA, Suiza, 6 de febrero (AFP) - Los presos enfermos podrán solicitar el suicidio asistido en las cárceles de Suiza, aunque las modalidades aún deben decidirse, anunciaron este jueves funcionarios del sistema penitenciario, tras la solicitud presentada en 2018 por un condenado a cadena perpetua, quien pedía el suicidio asistido.

Prohíben uso de delfines en circos ambulantes

YAKARTA, Indonesia, 6 de febrero (EFE).- Indonesia comenzó este jueves a aplicar la prohibición a los circos ambulantes de delfines, un controvertido espectáculo calificado de cruel con los animales por ecologistas, al expirar la licencia del último de estos negocios, informó el ministerio de Medioambiente.

Jefe de Eurocámara pide “liberación inmediata” de opositor

BRUSELAS, Bélgica, 6 de febrero (AFP).- El presidente de la Eurocámara, David Sassoli, exigió este jueves la “liberación inmediata” del disidente cubano Guillermo Fariñas, a quien el parlamento le concedió en 2010 el premio Sájarov a la libertad de conciencia.

Bogotá, sin tráfico de vehículos por un día

BOGOTÁ, Colombia, 6 de febrero (Reuters).- Los residentes de la capital de Colombia, Bogotá, tomaron el jueves bicicletas, escúteres, autobuses y taxis para movilizarse debido a la prohibición de circulación de automóviles particulares y motocicletas por un día al año, en un intento por impulsar un transporte más ecológico y reducir la contaminación.

Región belga suspenderá venta de armas a aviación saudita

BRUSELAS, Bélgica, 6 de febrero (AFP).- La región belga de Valonia suspenderá la venta de armas o equipos militares a la fuerza aérea de Arabia Saudita por el conflicto en Yemen, indicó este jueves su ejecutivo, confirmando una información del diario L’Echo.

Descarrila tren de alta velocidad cerca de Milán MILÁN, Italia, 6 de febrero (AP).- Un tren de alta velocidad, que circulaba a casi 300 kilómetros por hora (180 millas por hora), descarriló en el Norte de Italia a primera hora del jueves, en la transitada línea férrea que une Milán y Bolonia. La locomotora quedó completamente separada y se estrelló contra un edificio a pie de vía, matando a dos trabajadores del tren y dejando 27 heridos más.

Caso atípico de “vaca loca” detectado en Suiza ZÚRICH, Suiza, 6 de febrero (AFP).- Un caso atípico de encefalopatía espongiforme bovina (EEB), conocida popularmente como “enfermedad de la vaca loca”, fue detectado en Suiza, pero sin peligro para la salud humana, anunció el jueves la Oficina Federal de Seguridad Alimentaria y Asuntos Veterinarios (OSAV). La vaca, de 13 años de edad, fue sacrificada de urgencia e incinerada, según un comunicado de OSAV.

Dos niños mueren al estallar una tableta MANAGUA, Nicaragua, 6 de febrero (EFE).- Un niño de cuatro años y una niña de un año, murieron calcinados en un incendio en Nicaragua, ocasionado por el recalentamiento de una tableta mientras su batería estaba siendo cargada, informó este jueves el Gobierno local. El incendio ocurrió ayer en un barrio popular del oeste de Managua, cuando los niños estaban en compañía de su papá, mientras su mamá estaba trabajando, según la versión oficial.

Por quemar los genitales de su hija RABAT, Marruecos, 6 de febrero (EFE).- Un tribunal de la ciudad de Tarudant, en el Sur de Marruecos, condenó a un hombre y una mujer a cuatro y dos meses de prisión, respectivamente, por torturar a su hija de 7 años, a la que quemaron los genitales, informan hoy varios medios locales.