Roldán Peniche Barrera
D. Justo Sierra envía condolencias a la viuda de un amigo fallecido
Las condolencias que nuestros abuelos y bisabuelos enviaban a la familia de un/a amigo/a fallecido/a evidencian una notable diferencia con las de ahora.
En las antiguas se expresaba el dolor y la tristeza en todas sus formas y se empleaba en las notas de duelo un estilo entre retórico y dramático, con los estereotipos declamatorios propios del Romanticismo del siglo XIX. Hoy somos más parcos y directos en nuestras condolencias y evitamos las palabras altisonantes decimonónicas. Mas veamos la nota de pésame de don Justo Sierra O’Reilly:
Defunción
En la flor de sus años ha fallecido anteayer en esta ciudad el Sr. Contador de la Aduana Marítima de este puerto, D. Juan Francisco de Cicero. Muy sincera y cordialmente lamentamos la prematura muerte de este digno yucateco, que fue tan buen amigo, tan excelente ciudadano y tan probo empleado. La sociedad de Campeche se ve privada con esta desgracia de uno de sus más distinguidos ornatos. Oremos por el finado, y asociémonos al justo dolor de su esposa y familia. Descanse en paz.- JUSTO SIERRA
(La Unión Liberal)
Sobre el particular expresa un estudioso amigo: “La retórica funeraria no escapa a nadie. Todos eran pésames desgarradores y muy ‘sentidos’”.
La Hora del Poeta
A Carmen Bertha Kerber Valdés
Mi adorada esposa
“Expiación”
Soneto
Con Dístico o Pareado
Una lágrima escapó de tus ojos Dios mío
Y en forma de avecilla a la tierra cayó
Agónica y temblando por imponente frío
Peregrino sin rumbo en su pecho arropó.
¡Oh Dios del cielo atroz y vengativo!
¡La convertiste en Diosa con alma de mujer!
¡Le diste a su ternura el estar siempre contigo!
¡Y nunca entre sus ruegos, encontró tu querer!
Su aurea cabellera y su quieta sonrisa
Bellísima mirada y labios carmesí
Hirieron tan profundo mi alma, que de prisa.
La pedí de hinojos al Bendito Rabí…
¡El ánima rebelde quedaría sumisa!
¡Lavando las heridas que en tu pecho abrí…!
¡Apoteosis en sombras! ¡Se extinguió ya la luz…!
¡Y me has dejado solo! ¡Expiando en tu cruz!
Hansel de T. Ortiz Betancourt
Marzo 22 del 2018
Mérida, Yuc., Méx.