HOMUN, Yucatán, 22 de marzo.- La Escuela Preescolar Indígena Hunab Ku realizó un festival para finalizar el mes de las lenguas maternas. Con la finalidad de conservar y valorar nuestra lengua nativa, el Preescolar realizó con los niños y sus madres una exposición de las comidas tradicionales, plantas medicinales, juguetes tradicionales.Unos cantaron en lengua maya y otros en español.
Entre las comidas tradicionales hubo platillos típicos de la tierra del mayab, que son “tsotobichay”,
masa cocida con hojas de chaya, “ja’ il chaay”, agua de chaya, agua de horchata, “oomsikil yetel chak bil je”, pipián de huevo, “k’ eeyen”, pozole que tomaban los campesinos cuando iban a la milpa o a los henequenales.
También había atole de masa, refresco de naranja dulce y los tradicionales panuchos con huevo duro, que en maya se dice chak bi je, así como brazo de reina y el papadzul, que en esos tiempos de Cuaresma es lo que se come. Estaba también la rica cochinita tradicional, tortillas a mano, “pakach bi waaj” y los dulces de camote, “chu’juk, Iis”, el cocoyol, “chu’juk tuk”, el dulce de papaya, “chu’juk puut” y el dulce de coco.
De allí comenzó este acto cultural denominado “La Fiesta de mi Pueblo”, no sin antes rendir los honores a la Bandera por la escolta de este Preescolar, así como el juramento a la Bandera. Enseguida se cantó el Himno
Nacional en lengua nativa, la maya. También cantaron los alumnos de los tres primeros grados en
lengua maya y español. “Le chan pol’ koo, “le chan peek”, “cox pek sik, win Cla”, el “chan sux”,
la pequeña abeja, el perrito, movamos el cuerpo y otros más cantaron.
En esta actividad las mamás y las maestras también participaron bailando unas melodías al ritmo
de las jaranas yucatecas. Todos los alumnos y maestras, incluyendo a la supervisora de la zona, en la plaza civica, bailaron al ritmo de jarana. Para finalizar, la supervisora de la zona 016, Gretel Cristal Chávez
Cortez, exhortó a los padres de familia a no perder la lengua materna, ya que es parte de la cultura
que nos identifica. También la directora de este plantel, Norma Leticia Dzul Chi, expuso que enseñemos la lengua
materna a los hijos, ya que es parte de nosotros. (Silverio Dzul Chan)