Los yucatecos cuentan con gran número de frases y palabras muy conocidas, las cuales en ocasiones no son conocidas por personas que no son originarias de la Península, razón por la que es necesario explicarlas.
Hay gran número de palabras típicas del estado, las cuales combinan el español con el maya, siendo muy usadas en la vida cotidiana, ya que hay una para cada ocasión.
Como bien se menciona, no todas son de fácil comprensión, ya que al ser muy regionales, normalmente personas fuera de la Península de Yucatán no las conocen; sin embargo, hay varias que han salido de la región y son dichas por los 'fuereños'.
Puede sonar muy confuso pero cree que cuando los visitantes escuchan esto les causa sorpresa y deleite. Estas frases son para quienes visitan Yucatán y quieren aprender a cómo hablar en la región.
- Ponte xux - Ponte vivo, abusado
- El tuch de la semana - mitad de semana
- Trae tu sabucán - bolsa de compras
- Má o maré - una expresión de sorpresa o asombro
- Llegó la heladez - Comienzan las bajas temperaturas
Síguenos en Google News y recibe la mejor información
GC