En todos los estados de México existen formas de hablar o palabras muy típicas de la cultura local, y Campeche no es la excepción en estos casos, pues siempre que algún foráneo llega al estado, tiene dudas del significado de algunas expresiones.
Las situaciones como esta provocan momentos muy divertidos en los locales que ven con gracia como los nuevos en la ciudad no entienden nada, por eso, aquí te explicamos algunas de las frases más comunes de Campeche.
Noticia destacada
Cortes de luz en Campeche: CFE anuncia colonias que no tendrán energía este viernes
Frases comunes de campechanos
"¡A su mecha!"
La frase es una muy usual como expresión de sorpresa entre la gente local, aunque no es tan complicada de entender, hay personas que reaccionan extrañados al oír la expresión, ahora está más claro su significado.
"Ta bueno"
Dos palabras que tienen muchos usos, hay que tener cuidado, porque a pesar de parecer muy clara, tienes que diferenciar entre quien te lo dice de manera amable o enojado, otra opción es que lo usen al despedirse de otra persona, acompañado de un apretón de manos.
"Te pasas de lanza"
Una de las que puede sonar más rara, sin embargo, tiene un significado muy fácil. Se trata de una persona que rebasó los límites en alguna situación, un modo más coloquial de decir "fue demasiado".
"Cómo va ser"
No, no está mal escrita; así es como un campechano pronunciará la frase "¿cómo va a ser?", esta sirve para mostrarse sorprendido ante algún evento no pensado antes.
Síguenos en Google News y recibe la mejor información
MG