Salvaje voltereta

ATLANTA, EU, 5 de septiembre (AP).- Brandon Phillips bateó un jonrón de dos carreras con dos outs en el noveno rollo, coronando la remontada con la que los Medias Rojas de Boston vencieron el miércoles 9-8 a los Bravos de Atlanta.

Boston superó una desventaja de seis carreras en la agonía del partido y barrió la serie de tres juegos entre líderes divisionales.

Los dueños del mejor récord en las mayores anotaron seis veces en el octavo para igualar la pizarra, 7-7. Luego que Freddie Freeman bateó un jonrón solitario con dos outs por los Bravos en el octavo, los Medias Rojas se recuperaron, para su 97na victoria del año.

Phillips, de 37 años, fue subido de Triple A el martes y debutó en segunda base. Luego que Andrew Bentinendi le bateó un sencillo a A.J. Minter (4-3), Phillips bateó un jonrón a las gradas del izquierdo.

Craig Kimbrel lanzó el noveno y se apuntó su 48vo salvamento.

Ohtani brilla al bate

EN ARLINGTON.- Shohei Ohtani disparó dos jonrones durante una noche inolvidable con el madero, horas después de que le recomendaron someterse a la cirugía de Tommy John, y los Angelinos de Los Ángeles doblegaron 9-3 a los Rangers de Texas.

El novato japonés, quien es también un destacado pitcher, bateó de 4-4 con cuatro anotadas, tres impulsadas y un robo, para guiar a los Angelinos hacia el triunfo. Un par de horas antes del encuentro, el club anunció que Ohtani sufre un nuevo daño en un ligamento de su codo derecho, por lo que se recomienda la intervención quirúrgica que lo dejaría fuera de actividad durante un año.

Fue el segundo juego con dos bambinazos del japonés, con lo que empató a Kenji Johjima, quien en 2006 sumó 18 cuadrangulares, la mayor cifra para un novato japonés en las Grandes Ligas.

Díaz batea jonrón y Azulejos arrollan a Rays

EN TORONTO.- El cubano Aledmys Díaz bateó un jonrón de tres carreras como parte de un racimo de siete anotaciones en el primer capítulo, y los Azulejos de Toronto arrollaron 10-3 a los Rays de Tampa Bay, con lo que evitaron la barrida en la serie de tres juegos.

Aaron Sánchez ganó por primera vez en tres meses, apoyado por un gran ataque. Billy McKinney pegó un jonrón solitario por Toronto, que totalizó 16 jits y mejoró a una foja de 3-9 ante los Rays en esta campaña.

Tampa Bay vio cortada una racha de cuatro triunfos consecutivos.

Kluber llega a 18 victorias

EN CLEVELAND.- Corey Kluber se convirtió en el primer pitcher acreditado con 18 victorias en las mayores esta temporada, al recetar 10 ponches para que los Indios de Cleveland derrotasen 3-1 a los Reales de Kansas City.

Los Indios se acercaron más a su tercer título en la División Central de la Liga Americana. Dejaron en nueve el número para ganar la división.

Kluber (18-7) toleró una carrera y dos imparables en 6 entradas y dos tercios. Cleveland empleó tres relevistas para completar la faena de dos incogibles. Brad Hand sacó tres outs con ponches en el noveno para su octavo rescate tras ser adquirido en un canje con San Diego y suma 32 en la campaña.

Con jonrones, Astros aplastan a Mellizos

EN HOUSTON.- Alex Bregman logró un jonrón y remolcó cinco carreras para guiar a los Astros de Houston hacia una victoria por 9-1 sobre los Mellizos de Minnesota.

Evan Gattis aportó otro vuelacerca, para llegar a 25 en el año.

Bregman dio a los Astros la ventaja por 2-0 en el tercer acto, merced a su 29no bambinazo de la temporada, una línea ante Jake Odorizzi (5-10) que envió la pelota a los palcos.

A base de poder, Tigres apabullan a M. Blancas

EN CHICAGO.- Ronny Rodríguez conectó un jonrón de dos carreras, su compatriota dominicano Jeimer Candelario añadió otro bambinazo, en tanto que Mikie Mahtook y JaCoby Jones se sumaron a la fiesta de cuadrangulares para que los Tigres de Detroit apabullaran el miércoles 10-2 a los Medias Blancas de Chicago.

Nicholas Castellanos bateó de 4-3, con un boleto y una producida, mientras que el venezolano Víctor Martínez bateó un sencillo por los Tigres, que totalizaron 16 imparables.

Atléticos aplastan a Yanquis

EN OAKLAND.- Stephen Piscotty pegó un sencillo de dos carreras, Matt Chapman y Matt Olson remolcaron una carrera cada uno, y los Atléticos de Oakland ganaron por 8-2 a los Yanquis de Nueva York tras un temprano ataque.

Los Marineros de Seatte vencieron 5x2 a los Orioles de Baltimore.