Libró las batallas en el escenario, cantando en el Festival OTI (Organización de la Televisión Iberoamericana), actuando en algunos melodramas y conquistando a la “Reina de corazones”. La única batalla que Gustavo Nakatani Avila, Yoshio no superó fue contra el Covid-19.
Este miércoles, el cantante de ascendencia japonesa y nacido en La Merced, falleció tras 12 días hospitalizado en estado grave a causa del virus.
Su esposa Marcela Hernández también libró otra batalla estos días: conseguir el medicamento que lo ayudara a su recuperación.
Yoshio estuvo internado en el Hospital de Xoco desde inicios de mayo. Inicialmente se le había diagnosticado salmonela, pero al continuar con malestares que se agudizaron su esposa buscó ayuda telefónica y fue cuando un médico le recomendó internarlo de inmediato.
Fue en el Hospital de Xoco donde la familia encontró lugar para que fuera atendido dado que ya había sospecha de COVID-19, por lo que ingresó al área de terapia intensiva, en donde permanecía en estado crítico. “Siempre fue una persona a la que le guardo mucho respeto, admiración y cariño. Convivimos muchas veces yendo a eventos, a comer, cenar, interactuar afuera de lo que es un escenario”, externó con tristeza Alejandra Avalos, quien había estado al pendiente de la salud de su amigo desde hace tres décadas.
“Era una persona muy profesional. La gente lo quiere muchísimo y los que lo conocíamos desde hace muchos años nos hemos dado cuenta de la calidad de ser humano que era”.
Si bien su familia es recordada por ser de empresarios –a su padre Yoshigei Nakatani Moriguchi se le atribuye ser el pionero en la creación de los cacahuates japoneses en México–, también había en él un gusto por la música. “Reina de corazones”, “Samurai” y “Quiéreme” son algunos éxitos, además de “Lo que pasó, pasó”, con la que participó en el OTI 1981.
Probó suerte en la actuación: “La hora marcada”, “El pecado de Oyuki” y “Una luz en el camino”. Siempre activo, el pasado 26 de abril había ofrecido el concierto virtual “Unidos en casa” a través de su página de Facebook.
Samurai de la música romántica
La música siempre estuvo presente en la vida del cantante mexicano Yoshio.
Gracias a su talento, en la década de los 70 y 80 la voz del intérprete tomó notoriedad llevándolo a representar al país en diversas ediciones del Festival de la OTI (Organización de la Televisión Iberoamericana), donde en 1981 interpretó el tema “Lo que pasó, pasó”, de Felipe Gil.
Un año después de nueva cuenta representó a México, pero esta vez en el Festival de la Canción Popular Yamaha, celebrado en Tokio Japón. Otros temas como “Reina de corazones” y “A mí manera” también brillaron en su voz. Aunque su nombre artístico es evidencia de sus raíces japonesas –su padre nació en Japón y llegó en los años 30 a México a instalarse en La Merced y su madre fue mexicana–, Yoshio no hablaba japonés.
Llamado en realidad Gustavo fue de cierta forma rebautizado por su padre como “Yoshio”, palabra que según se relata en la bitácora del Auditorio Nacional en japonés significa “hombre noble”. Yoshio amaba la música. Dio cuenta de eso en una entrevista a El Universal del 2015, donde además lamentaba que las nuevas generaciones no lo conocieran, así como a otros artistas de larga trayectoria.
Con una trayectoria discográfica de 26 LP’s, Yoshio graba por primera vez un disco en el género de canciones rancheras, “Sentimientos de México”, con gran éxito.
En los últimos días, desde que se supo que Yoshio estaba hospitalizado y en estado grave, personalidades del medio del espectáculo como Yuri y Manoella Torres mostraron su preocupación por el cantante y externaron sus oraciones hacia él.
(EL UNIVERSAL / NOTIMEX)