Yucatán

Traducen al maya reporte de Salud sobre coronavirus en Yucatán

Como parte de las medidas de difusión impulsadas por las autoridades locales, se decidió que a partir del viernes 20 de marzo, la conferencia de salud donde se informa sobre los casos de coronavirus COVID-19 en Yucatán fuera subtitulada al maya.

Esta medida busca mantener informados a través de las vías oficiales a los integrantes de la comunidad mayahablante proporcionando los datos de primera mano.

En 2016 se calculaba que en Yucatán existían más de 539 mil practicantes de la lengua maya, lo que representa un cuarto de la población yucateca según datos del INEGI.

Además de esta medida las conferencias de la Secretaría de Salud de Yucatán, también son traducidas al lenguaje de señas como medida incluyente para mantener informada a toda la población.

Por Redacción Digital Por Esto!DU