VALLADOLID, Yucatán, 26 de marzo.- Doña Mary Balam lleva toda una vida vendiendo productos del campo como chile habanero, pepita molida, limones y otros; desde hace 48 años viene a esta ciudad a ganarse la vida, ella es de la comisaría de Ticuch.
Tiene un puesto en el mercado de esta ciudad que, según dijo, desde la época en que fue Presidente don Gonzalo Escalante, se lo dio para que se gane la vida. En un tiempo vendía tamales, chachacuajes y vaporcitos en su puesto, pero ahora ya está grande de edad y ya no hace los trajines de preparar esa venta.
Hoy sólo vende en su puesto del mercado por un rato y después sale a las calles a seguir vendiendo. Con lo poco que vende se mantiene, le sirve para comprar lo que come.
Ahí dejamos a doña Mary ofreciendo sus chiles y su pepita molida en las calles. Si la ve en la calle o en su puestecito en el mercado, cómprele su producto, y si le sobran unas moneditas, déselo por caridad, que ya a su edad de eso vive.
(Manuel Vázquez Rivero)