Ángel Escandón, junto con su madre, iniciaron la búsqueda de la moto que les fue sustraída durante la madrugada del martes en la colonia Plan Chac por dos criminales. Con el paso de las horas, pudieron dar con uno de los sospechosos; sin embargo, fue protegido por sus parientes mientras los restos de la moto fueron recuperados.
Posterior al robo, el joven Ángel, en compañía de su familia, se dispuso a interponer su denuncia por el delito de robo. Sin embargo, conocidos suyos que tienen talleres mecánicos le indicaron que dos jóvenes llegaron con piezas de una moto, las cuales ofertaban en cinco mil pesos. Inmediatamente, al tener las características, se dispusieron a buscar hasta llegar a una casa en la calle Mirador de la colonia con el mismo nombre.
Rápidamente, la víctima, junto con un grupo de vecinos que fueron afectados por el mismo ladrón, decidieron hacer justicia por sus propias manos. Pero el presunto ladrón fue protegido por su madre, dando inicio a otro enfrentamiento que fue controlado por la policía. Durante el incidente, los uniformados pidieron el apoyo de la Fiscalía General del Estado (FGECAM), mientras el caso fue denunciado por los daños a la moto sin que se lograra dar con el paradero de los ladrones.