Sin piedad

ATLANTA, EU, 4 de agosto (AP).- Steve Pearce contribuyó con tres jits y el mismo número de remolcadas, Rick Porcello toleró dos imparables en cinco episodios, y los Medias Rojas de Boston vencieron 5-1 a los Bravos de Atlanta para ganar su segundo duelo seguido en esta serie entre líderes divisionales.

Porcello (16-7) permitió una carrera, repartió cinco ponches y entregó un boleto, para mejorar a una foja de 10-3 como visitante en este año. Había tenido un registro de 0-2 en sus tres aperturas anteriores en general desde el 14 de agosto, cuando se impuso en Filadelfia.

Los lanzadores de Atlanta regalaron nueve bases por bolas, incluidas cinco del abridor Sean Newcomb (11-8), quien igualó su peor cifra de la campaña.

Newcomb permitió tres carreras y cuatro inatrapables en cuatro entradas y un tercio. Por tercera vez en cinco aperturas, no completó siquiera cinco episodios.

Molina y Ozuna explotan ante Nacionales

EN WASHINGTON.- Yadier Molina disparó un jonrón plenario, Marcell Ozuna conectó dos bambinazos y los Cardenales de San Luis se impusieron 11-8 a los Nacionales de Washington.

El puertorriqueño Molina hizo más confortable la ventaja de San Luis, gracias al sexto jonrón con las bases llenas en su carrera. Ese garrotazo colocó la pizarra en 11-5, cuando había dos auts de la novena entrada.

Los Cardenales, que tienen por ahora en su poder el segundo boleto de comodín a los playoffs en la Liga Nacional, totalizaron cinco cuadrangulares en el encuentro y cortaron una racha de tres derrotas consecutivas.

Reviven los Filis

EN MIAMI.- Carlos Santana aportó un jonrón que puso en marcha un ataque de cuatro carreras en la primera entrada, y los Filis de Filadelfia conjuraron una seguidilla de tres derrotas al doblegar 9-4 a los Marlins de Miami.

Jake Arrieta (10-9) repartió 11 ponches, su mayor cifra de la temporada, y se acreditó su primer triunfo desde el 31 de julio. Toleró cuatro carreras en siete capítulos y un tercio, y mejoró a un récord de 5-1 en ocho aperturas de por vida ante los Marlins.

Los Filis, que se han metido en problemas dentro de la lucha por un boleto de pléiofs, comenzaron la noche cuatro juegos debajo de Atlanta, el líder de la División Este de la Liga Nacional. El miércoles, tendrán la oportunidad de ganar una serie, alto que no han conseguido en un mes.

Marte dispara y Piratas se impone

EN PITTSBURGH.- Starling Marte pegó un jonrón de dos carreras, Gregory Polanco añadió un doble de dos anotaciones y los Piratas de Pittsburgh 7-3 a los Rojos de Cincinnati.

Joe Musgrove (6-8) no permitió carreras en siete entradas para los Piratas, quienes mejoraron a una foja de 12-4 contra los Rojos en esta temporada.

Scooter Gennett disparó dos cuadrangulares para Cincinnati.

Dodgers vino de atrás

EN LOS ANGELES.- David Freese pegó su primer cuadrangular con su nuevo equipo, Rich Hill se recuperó luego de un comienzo dubitativo en el montículo y los Dodgers de Los Ángeles remontaron una desventaja de cuatro carreras para imponerse por 11-4 a los Mets de Nueva York.

Austin Barnes disparó otro vuelacercas para los Dodgers, que siguen medio juego por detrás de Colorado, el líder de la División Oeste de la Liga Nacional. Los dos equipos se medirán este fin de semana en una serie a tres juegos en Coors Field.

D-backs sale del bache

EN PHOENIX.- Robbie Ray recetó 10 ponches y lanzó pelota de dos hits durante seis episodios y un tercio, para que los Diamondbacks de Arizona blanquearan 6-0 a los Padres de San Diego, con lo que cortaron una seguidilla de cuatro derrotas.

La mala racha había derribado a Arizona de la cima de la División Oeste de la Liga Nacional.

Cerveceros se acerca

EN MILWAUKEE.-Wade Miley lució afinado durante seis innings y los Cerveceros de Milwaukee apabullaron 11-1 a los Cachorros de Chicago, líderes de la División Central de la Liga Nacional, para acercárseles a tres juegos.

Lorenzo Cain se embasó cinco veces, y Miley (3-2) toleró una carrera con tres inatrapables, en una noche en que ponchó a cinco adversarios y no caminó a uno solo.

Rockies arrolla a Gigantes

EN DENVER.- Ryan McMahon pegó un jonrón como emergente y el venezolano Carlos González vació las bases con un triplete, durante un ataque de cinco carreras en la séptima entrada, para que los Rockies de Colorado derrotaran 6-2 a los Gigantes de San Francisco.