El director francés Jacques Audiard ha generado controversia con su película "Emilia Pérez", llevándolo a ofrecer disculpas públicas a México por su representación cultural. Durante una entrevista con CNN, el cineasta reconoció que algunas escenas podrían considerarse ofensivas, explicando que su intención no era dar respuestas sino plantear preguntas.
Noticia Destacada
Karla Sofía Gascón explica sus polémicos comentarios sobre los mexicanos por críticas a ‘Emilia Pérez’
"Si hay cosas que les parecen escandalosas en Emilia, les pido disculpas", expresó Audiard, admitiendo además que no realizó una investigación profunda sobre México antes de iniciar el proyecto. La película, que se estrena en México el 23 de enero, narra la historia de un narcotraficante que decide realizar una transición de género para evadir la justicia.
La protagonista, Karla Sofía Gascón, reveló que tuvo que realizar modificaciones significativas al guion original para asegurar una representación más respetuosa de las vivencias trans. "He tenido que adaptar el personaje para reflejar de manera honesta la experiencia trans, porque al principio había detalles que no correspondían con la realidad que vivimos", explicó la actriz.
Noticia Destacada
Hacen petición para cancelar el estreno de la cinta ‘Emilia Pérez’ en los cines mexicanos
La controversia ha generado un debate más amplio sobre la responsabilidad en la representación cultural y la forma en que el cine internacional aborda temas sensibles de otras sociedades. Críticos de medios como El País y Vulture han señalado que, pese a sus intenciones provocativas, la película podría ser un ejemplo de apropiación cultural problemática.
La polémica subraya la importancia de la investigación y sensibilidad cultural en proyectos cinematográficos internacionales, especialmente cuando abordan temas complejos como la identidad de género y problemáticas sociales específicas de otros países.
AG