Por Víctor Rodríguez
PLAYA DEL CARMEN, SOLIDARIDAD, 21 de febrero.- La transculturización por el dinamismo de la gran ciudad y la falta de compromiso de los diputados locales para homologar la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas a fin de que en las escuelas se imparta clases, en este caso por la región, de la maya, ha permitido que se vaya perdiendo al igual que las tradiciones ancestrales, reconoció el presidente de la Asamblea Nacional Indígena Plural por la Autonomía (ANIPA), Hermelindo Be Cituk, en el marco del Día Internacional de las Lenguas Indígenas.
El representante de la ANIPA en el estado apuntó que el 16 por ciento de la población de Quintana Roo es indígena, de los cuales 177 mil 979 habitantes son maya hablantes y el resto pertenece a otras etnias, lo que nos convierte en el cuarto estado de la República con mayor número de habitantes de origen indígena, de modo que este 2019 reviste de importancia porque fue declarado como Año Internacional de las Lenguas Indígenas.
Citó que en Quintana Roo se habla otras lenguas como el tzeltal, tzotzil, tojolabal, todas del estado de Chiapas, así como el chontal de Oaxaca; en tanto, las lenguas indígenas más habladas del país son el náhuatl en primer lugar, le sigue el maya, después el tzeltal, mixteco, tzotzil, zapoteco, otomí, totonoco, chol y mazateco.
Be Cituk afirmó que hay una emergencia no sólo a nivel nacional sino internacional, que en el caso de Solidaridad se requiere la mayor decisión del rescate de la lengua maya, más que difundirla, “existe una norma de la escritura de la lengua maya donde especialistas en el tema de Yucatán y Quintana Roo se pusieron a trabajar en ello, porque es lengua viva”, expuso.
El 21 de febrero del año pasado se llevó a cabo en Yucatán el Congreso Peninsular para la Institución de la Lengua Maya, pero Quintana Roo puso como representante a la secretaria de Educación y el gobernador sólo fue a la comida, pero nunca se hizo nada en nuestro estado, un año perdido, mientras Yucatán y Campeche avanzan en el rescate de la lengua maya, donde en las escuelas se promueve la enseñanza de la misma, pese a que en la administración estatal pasada se lanzó plan piloto en algunas primarias públicas.
Reclamó que el Congreso del Estado no ha hecho su trabajo referente al tema, dado a que a nivel federal existe la Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas que establece que las legislaturas estatales deben sesionar para que la adecuen en la medida de sus entidades, obligar a las instituciones educativas y de gobierno para la utilización de la lengua maya, el proceso de la institucionalidad de la misma.
A nivel Solidaridad, Hermelindo Be Cituk citó que la presidente municipal Laura Beristáin ha instruido en el establecimiento de un Centro de Atención de Indígenas que no existe en ninguna parte del estado, para poder rescatar y difundir la lengua, cultura y tradiciones mayas, porque la identidad de un pueblo empieza por la lengua, sin embargo, se nos presenta la transculturización, la era tecnológica que no se aprovecha para resaltar nuestras raíces sino copiar de otras culturas extranjeras.