Por Roldán Peniche Barrera
Yucatán insólito
Y es extraño que siendo una expresión tan socorrida en la península, nuestros diccionarios de regionalismos no la tomen en cuenta.
Así, porque son muchos los que la dicen en reuniones familiares o cuando hay damas cerca, y aunque se trata de un eufemismo, de nada sirve disimularlo ya que todo mundo sabe lo que verdaderamente queremos significar en vez del “encabritamiento” (valga el neologismo).
Posiblemente también se use en otras Entidades del país, mas de ello no podríamos señalarlo con certeza.
Vamos a un ejemplo:
-Supe que Ud., don Julianillo…
-¡Oye, qué te pasa, Yorch! Vámomos respetando: para ti no soy el mataor Julianillo, sino el mero jefe de estos sabios cafeteros que ¡ay, Fabio, ves ahora! ¡Oh, ya me confundí yo!
-¿Me decía Ud., señor…?
-Nada, Yorch, que tienes que respetarme como yo te respeto a ti. No me digas Julianillo ante los sabios ilustres, sino “jefe”, “jefazo”, “boss”, “patrón” o el “mero-mero” ¿Capish?
-Capish, Julianillo. Pero le decía a Ud. que supe que ayer al mediodía “cruzaron el Rubicón”, Ud. y algunos sabios dipsómanos de su camada y no concluyeron su “tenida” por algún motivo… ¿Cuál fue ese motivo?
-Mira Yorch. Visitamos al Mulix en su antro previo levantamiento de acta por Ud. mismo, nada más que andaba Ud. ocupao y no quiso acompañarnos. Entonces nos sirvió el Mulix nuestras cervezas calientes y eso nos molestó. Pero seguimos la tomadera y como las cervezas cada vez estaban más calientes, le pedimos la cuenta, la pagamos pero no le dejamos propina.
-¿Y qué hizo él?
-Que “encabritado”, nos corrió a mentadas de su tugurio…
Tipos de besos
1.- Del monaguillo: hasta tocar la campanilla.
2.- Del árabe: Saliba va saliba viene y con la lengua se entretiene.
3.- Del tamal: con su pedacito de carne.
4.- De la caja fuerte: Dos a la derecha, tres a la izquierda.
5.- Del estropajo: uno arriba otro abajo.
6.- Del torero: con oreja y rabo.
7.- Del microondas: hasta quedar caliente.
8.- De la paleta: chupar, chupar y chupar hasta llegar al palito.
9.- Del musulmán: Mojadme Lajeta.
10.- Del mexicano: con todo y gallo (o sea con serenata).
11.- Del ruso: Bodka a bodka.
12.- Del pajarito: piquito a piquito.
13.- Del dentista: con la boca abierta.
14.- Del chupacabras: con su buen chupetón.
15.- Del canal 5: permanencia voluntaria.
16.- De la jaula: con el pajarito adentro.
17.- De Judas: en la mejilla.
18.- Del columpio: con la baba colgando.
19.- Del zapatero: mordiendo la lengua uno y otro.
20.- Del turista: agarrando bien las petacas.
Recopiló Filósofo de Tixko
Vo. Bo. Manolo, filósofo de Halachó.