La motociclista Erica A., de aproximadamente 40 años, originaria de Buctzotz, conducía su motocicleta en la carretera Dzilam González-Dzilam de Bravo en estado etílico cuando perdió el control y derrapó para acabar dentro de la maleza, presentando lesiones en el rostro.
Automovilistas que transitaban por el lugar al notar a una fémina lesionada dentro de la maleza y a su lado se encontraba su motoneta con daños materiales, dieron aviso a los números de emergencia.
Al lugar de los hechos arribó la Policía Municipal de Dzilam González y la de Dzilam de Bravo, así como una ambulancia cuyos paramédicos dieron atención a la lesionada.
Debido a las lesiones en su rostro, tuvo que ser trasladada al Hospital San Carlos de Tizimín, donde recibió varias suturas en el rostro.
Concepción Noh