'El Juez” dictó sentencia

ST. PETERSBURG, E.U., 5 de julio (AP).- Aaron Judge pegó su segundo cuadrangular del partido al iniciar el 11mo rollo, Brett Gardner añadió un batazo de tres carreras y los Yanquis de Nueva York doblegaron el viernes 8-4 a los Rays de Tampa Bay.

Judge conectó en el primer lanzamiento de Ryne Stanek (0-2) para sumar su noveno partido de carrera con más de un cuadrangular. El toletero también bateó un bambinazo en el primer episodio frente a Brendan McKay para que Nueva York ampliara su ventaja al frente de la División Este de la Liga Americana sobre Tampa Bay a 8.5 juegos, la más amplia en la campaña.

Aaron Hicks empató la pizarra en la octava entrada con un jonrón como emergente por los Yanquis, que habían anotado cinco veces en la 10ma al vencer a los Rays 8-4 el jueves en el primer partido de la serie de cuatro encuentros.

David Hale (2-0) salió del partido con dos hombres en base y un out en el 11mo epsiodio. El zurdo cubano Aroldis Chapman, que el jueves estropeó una ventaja de dos carreras, dio pasaporte a Travis d’Arnaud con dos outs pero obligó a Tommy Pham a pegar una roleta para llegar a 24 salvamentos.

Nate Lowe pegó su primer cuadrangular en Grandes Ligas y Mike Zunino también mandó vuelacercas por Tampa Bay.

Trout sigue repartiendo leña

EN HOUSTON.- Mike Trout conectó su 26to cuadrangular de la campaña para liderar la Liga Americana, y Kole Calhoun, Shohei Ohtani y Andrelton Simmons también aportaron jonrones para dar a los Angelinos de Los Ángeles una victoria de 5-4 sobre los Astros de Houston.

Calhoun, Ohtani y Simmons pegaron sus toletazos frente al abridor Justin Verlander (10-4), que concedió tres vuelacercas por tercera ocasión en sus últimas cinco aperturas. Los tres bambinazos empataron un máximo de temporada para Verlander, quien de paso igualó su mayor cantidad de anotaciones recibidas en la campaña al ceder cuatro en siete entradas.

Los Angelinos ganaron por tercera ocasión en cuatro partidos desde que el pitcher Tyler Skaggs fue hallado sin vida en su habitación de hotel en Texas el lunes.

Trout, que encabeza la Americana en vuelacercas, pegó el suyo frente al venezolano Héctor Rondón sin outs en la octava entrada, lo que puso la pizarra 5-2.

Michael Brantley bateó un jonrón para un total de cuatro inatrapables, de los cuales sólo le faltó un triple para el ciclo, y el cubano Yuli Gurriel sonó un cuadrangular de dos carreras.

Orioles voló más alto que Toronto

EN TORONTO.- Chris Davis bateó un jonrón y produjo tres carreras, Dylan Bundy sólo toleró una anotación en seis entradas y dos tercios y los Orioles de Baltimore superaron 4-1 a los Azulejos de Toronto.

Bundy (4-10) tuvo un buen desempeño en que permitió tres imparables y la carrera, al tiempo que recetó seis ponches y regaló dos bases por bolas. Con su actuación rompió una mala racha de cuatro aperturas perdidas de manera consecutiva.

Aarón Sánchez (3-12) permitió dos carreras y tres imparables en cinco innings y no pudo frenar una racha de decisiones perdidas que data del 27 de abril, fecha en que venció a Oakland.

Por último, Atléticos venció 5x2 a Marineros, Rangers cayó 15x6 ante Mellizos y Medias Rojas se impuso 9x6 a Tigres.