Las palabras en mayase mantienen en el día a día de los yucatecos al ser combinado con el español, convirtiéndose en parte fundamental de la población.
Yucatecos mantienen el maya combinado con el español de donde provienen varias frases, apodos, incluso insultos que son muy regionales.
La entidad cuenta con diferentes palabras mayas que destacan y son de muy poca comprensión para los foráneos que llegan a vivir al estado.
¿Guapa en maya?
Aunque como tal no significa 'guapa', pero para una persona de buen cuerpo podrías decirle que está 'dzipona', adjetivo calificativo muy usado en Yucatán.
Una mujer 'dzipona' es curvilínea y de buen cuerpo, siendo un apodo utilizado en la región y en diferentes comunidades para destacar algo de una persona.
Síguenos en Google News y recibe la mejor información